羊羊们想念古羊族，计划带上百宝袋里的新科技物品，回远古时代度假。另一头，灰太狼却带着老婆孩子想要去没有喜羊羊在的远古时代捉羊，不巧的是灰太狼和羊羊们在时空隧道撞车了，羊羊的百宝袋落在灰太狼手中。
羊羊们的梦幻舒适的原始度假之旅就此泡汤了，小羊的新科技舒服度假却变成用石头科技辛苦度假：在石头手机刻上文字扔出去叫飞信……等等。于是疲倦的羊羊们打算返回青青草原，却发现了灰太狼的阴谋：利用高科技武器捉羊，让古羊部落陷入了前所未有的危机。
灰太狼利用高科技产品，将古狼部落改造成高科技堡垒，因此成为最高首领，灰太狼利用高科技武器捉羊，让古羊部落陷入危机。
古羊抵不过高科技武器，喜羊羊便与企鹅威哥一起，用企鹅威哥收集的武功秘籍和道具，对抗灰太狼。
于是，原始道具对抗高科技武器，喜羊羊与灰太狼的故事即将在远古时代精彩上演。
类型：动画,喜剧
地区：中国内地
导演：黄伟明
首播：2015-08-17
季名：第1季
季数：1
集数：60
语言：汉语
