莉奈特的女儿潘妮过生日，可是她和丈夫汤姆忙着未来新生起名字事情，两人都把此事给忘记了。潘妮早上起来，发现母亲忘记了自己的生日十分愤怒。晚上，吃生日蛋糕的时候，莉奈特竟然会把蛋糕上潘妮的名字写错。潘妮觉得自己被忽略，十分伤感。次日，潘妮离家出走，莉奈特千辛万苦才找到她。
凯润希望罗瑞追求自己，但是年逾80的罗瑞希望的找个年轻漂亮的女子为妻。对此，苏珊十分不屑。不久，凯润查出自己患癌症，十分痛苦。不过，罗瑞反倒怕失去凯润，而向她求婚。
凯瑟琳和罗宾成为室友，凯瑟琳被罗宾的美破所吸引。两人决定同居。
盖碧的女儿患水痘，卡洛斯怕她受传染，让她住到同性恋李的家。李的家温馨美丽、夜夜派对，十分舒服。某天，盖碧误入李家的婴儿房，发现李虽然生活幸福，但是他也有遗憾，就是生活中缺乏孩子。
布瑞迎来了新的员工萨姆，萨姆工作努力，万事不用布瑞操心。布瑞十分开心，但是她没有想到的是，萨姆留了个心眼，处处偷师。
