苏醒的迈克因为大脑严重受创丧失了近两年的记忆，伊蒂趁此机会添油加醋大说苏珊的坏话，称他们从未相爱过。奥森得知迈克苏醒的消息后焦心如焚，听说他失忆了才松了一口气。 帕克因为球艺不精想退出棒球队，为帮儿子树立信心丽奈特用50美元贿赂了掷球手，让他掷出慢球，帕克打中的球反弹回去把掷球手击倒，他口袋里的钱被母亲发现，丽奈特拉着汤姆落荒而逃。教练坚持要开除帕克，丽奈特再次用行贿手段保住儿子在球队位置，下场比赛中帕克击中球却扭伤了脚，终于被迫退出球队。 在丹妮尔的历史展览上，安德鲁意外撞见曾是他“主顾”的男人，布丽从奥森嘴里知道了儿子离家后的遭遇，自责万分；她向该男子的劣行告诉他的妻子，却意外得知女儿丹妮尔与历史教师的不正当关系。自觉失败的布丽得到了安德鲁的安慰。 卡洛斯告诉加布丽尔将同意她所有的要求，但有一条：他要搬回自己家，并强调这是他的权利，加布丽尔换掉门锁，并趁他破窗而入时打电话报警，但两名男警官同情卡洛斯的遭遇，反以袭警罪将她逮捕。被卡洛斯保释回家的路上，加布丽尔为了让他彻底死心，抖出自己和约翰前几天的事，被激怒的卡洛斯把她扔在路边扬长而去。 与伊安共度浪漫假期的苏珊成为最后一个知道迈克醒来的人，又是震惊又是后悔的她急于赶回医院，与伊安产生不快，迈克的失忆和冷淡的态度令她十分难受。
