莲淑找机会向敏国表达了爱意，但是敏国的无动于衷让她十分无奈。张冬看到杨雪魂不守舍的样子十分痛苦，他找到敏国，警告他最好好自为之。在公司调研会上，莲淑了解到很多中国人对韩国拌饭很是喜欢，她回想起以前和敏国聊起，在韩国风味的基础上加上中国调料会使拌饭更加好吃，这激发了莲淑的灵感，她决定对韩国拌饭在中国市场上的前景进行一下调查。朋友们对敏国和杨雪的情况都很担心。大家决定想一个好办法让这对有情人和好如初。他们想法骗敏国和杨雪一起出来旅游，两个人又见面了。
