"Redemption Part 1" 救赎（上） O’Neill试飞X-302，可以进行星际旅行的飞船但似乎有点故障，飞船无法进入多维空间。而SGC里面星际之门被一直被开启并不断有小股能量注入，原来是Anubis威胁要毁灭地球。与此同时Teal’c回到Chulak看望他已死的妻子和疏远他的儿子。
