双重间谍（Double Agent）
CIA特工Jim Lennox和搭档Emma Wallace在床上，她告诉他自己想回斐济，他同意了。趁Jim去卫生间淋浴的空，Emma赶紧打了一封邮件：“取消行动，Lennox是……”还没来得及打完内容她就被Jim打倒。Lennox给斯隆打电话说他已经暴露，让他公开此事。结果Wallace被绑上C-4炸药，用一辆卡车扔在了柏林的街上。洛杉矶，沃恩告诉西德妮马歇尔和迪克松都被责令不得泄密，斯隆现在是国际警察组织的头号通缉犯。另外他还告诉她自己和爱丽斯分手了。Weiss介绍了Christine Phillips，刚刚毕业的秘密特工，来这里实习几个月。特工们一起观看了Wallace被Lennox炸死的新闻现场。Kendall告诉属下，Wallace的任务是获得科学家Enzo Markovic博士的信任，从而打探出他发明的Helix是不是武器。据信Enzo去了多米尼加共和国Cayo Cancho的一个秘密实验室。Lennox可能也在那里或者已经死了。西德妮和沃恩的任务就是弄到情报并且把Lennox带回来。沃恩来到住所接西德妮，她把他介绍给弗兰茜，却发现她的神情有些奇怪。
