今天是北岛的生日，每年同事都会泼水为他庆祝，所以今年北岛事先穿上雨衣、做好万全准备，可是大家却好像忘记他的生日。正当他脱掉雨衣，真之介马上泼水，并且祝他生日快乐。原本非常沮丧的北岛，因为交通课的多惠、有纪子、木下送他生日礼物，因此感到非常开心。 不过北岛一直有个烦恼，就是从来没有亲手逮捕过歹徒。跟河村悦郎相比，自己简直就是搜查课的包袱。就在这个时候发生了超商抢案，北岛立刻与实加前往现场，就在与歹徒扭打的时候，身上的配枪竟然被歹徒抢走……
大结局
因为悦郎的实务研习期间即将届满，与真之介搭档的时间就快结束了。就在此时，正在巡逻中的两人发现一名少女菅沼亚弓被一群男人追赶，两人马上上前搭救，但亚弓却遗落了一个布偶并害怕地逃走。 回警车后，真之介与悦郎得知附近发生命案，便马上前往现场。遭到杀害的男子为自由记者加濑哲夫，加濑最近得到有关某大政治家岸本英二郎的独家新闻。泄漏情报的是岸本的前秘书，而且也在前天遭到杀害。 经过警方的推测，发现加濑与岸本前秘书的死可能与岸本有关，而当时逃走的少女亚弓，可能是目击到加濑遭到杀害，因此当务之急就是要找到亚弓。 这次面对的人物是有权有势的大政治家，如果稍有差错，别说是南麻布署，就连本厅都可能遭到拖累。真之介等人能否顺利找到亚弓，并且解开事件的真相？而岸本拼命要找的东西，又是什么呢……
