光太郎终于得知打火机上的秘密，节子坦言一切，但也强调事情都过去了。光太郎于是邀节子出外旅行，节子也欣然答应。两人来到温泉旅馆投宿，节子请光太郎原谅她，并将打火机丢掉以示忘掉过去。回到旅馆后两人喝酒，不料节子很快就喝醉，还滔滔不绝说出过去的情史，令光太郎大吃一惊。回去后光太郎要求众人给他时间整理思绪，节子知道自己酒后失言伤了光太郎的心，婚事可能泡汤，但仍在情人节前夕自制巧克力要送给光太郎。光太郎独自在酒吧喝酒，回去时才发现节子等在公寓外。节子欲将戒指退还给光太郎，但光太郎表示愿意接受她的过去，两人重修旧好。但此时在他们之间却出现了一个人影。
