五号将自己的兄弟姐妹送到不同年份的一条达拉斯的小巷里，之后他拼命追踪他们的下落，阻止新的世界末日威胁。
酒吧里发生的一起事件让卢瑟遇到了凡尼雅。五号通过黑兹尔留下的胶卷意外发现了一个令人不安的情景。警察追捕艾莉森的丈夫。
随着静坐活动的临近，艾莉森与克劳斯重聚，凡尼雅被瑞典人追赶到了一片玉米地，而卢瑟有了一个痛苦的发现。
艾莉森疯狂地寻找雷，而凡尼雅在农场应对一场危机。五号、迪亚哥和莱拉参加墨西哥领事馆的一场聚会。
兄弟姐妹被召集到一个紧急会议上，对于如何度过在地球上的最后六天，他们有着截然不同的计划。莱拉直面她的母亲。
艾莉森向雷展示她的超能力。戴维造访卡劳斯的庄园。管理人向五号提出了一项交易。兄弟姐妹与父亲见面并共进晚餐。
五号前往 1982 年执行他的新任务，随后兄弟姐妹面临着一系列的艰难决定。卡尔向凡尼雅发出警告。
绝望的五号制定了一个冒险计划以留住另一个版本的自己。联邦调查局折磨凡尼雅。迪亚哥发现了导致世界末日的原因。
两个五号互相争斗。兄弟姐妹中的一人为了帮助凡尼雅而做出巨大的牺牲，而莱拉得知有关她父母的真相。
尚未从迪利广场事件中缓过来的兄弟姐妹前往农场，救助哈伦，却发现他们卷入了一场致命的对决。
