滕迪少尉在星际舰队的喜瑞都号上度过了她的第一天，在那里她遇到了其他支援人员。博伊姆勒被赋予了一项秘密的特殊任务。卢瑟福试图在灾难降临的时候保持他的约会生活的完整。
博伊姆勒少尉和马里纳少尉开始了前往克林贡的穿梭任务，而滕迪少尉和卢瑟福少尉则在喜瑞都号上共度时光。
新的工作规程取消了 "缓冲时间"，使下层甲板的工作人员疲于奔命，因为他们试图跟上紧张的时间表。马里纳少尉和兰森指挥官在一次外出执行任务时，相互间缺乏尊重的关系达到了顶峰。
在马里纳当着船员的面公然不尊重她之后，弗里曼船长寻求终极复仇。好心的滕迪意外地搞砸了一个中尉的精神升华尝试，并试图将其纠正过来。
博伊姆勒少尉欢迎他的女友芭芭拉来到喜瑞都号，这让马里纳少尉很不高兴--当喜瑞都号与更先进的温哥华号会合时，卢瑟福少尉和滕迪少尉对星舰产生了嫉妒。
可爱但笨拙的弗莱彻少尉让马里纳和博伊姆勒的工作变得困难。卢瑟福向滕迪介绍了他创造的全息投影培训项目。
马里纳试图给她在星际舰队学院的好朋友留下好印象，她现在是一位来访的船长。博伊姆勒被送到星际舰队的一艘医疗船上，因为在一次传送器事故中，他无法完成传送，卡在了相位外的状态。
当外星人强迫他们为一系列看似不相关的事件作证时，马里纳、博伊姆勒、滕迪和卢瑟福措手不及。
马里纳重新编程了博伊姆勒的全息程序，让自己在一部下层甲板风格的电影中扮演反派角色。
喜瑞都号遇到了一个熟悉的敌人。滕迪帮助一个正在挣扎的新人找到自己的立足点。
