随着每个人都在寻找责任的答案，对达顿的协同攻击仍在继续，而 Rip 兑现了承诺。
黄石公园恢复并开始计划报复。 莱恩沃特收到了一个新人的邀请。 瑞普得到一个惊喜。
约翰在一些意想不到的盟友的帮助下寻求报复。 Kayce 用非常规的方法解决了一个问题。 贝丝给了卡特他的选择。 吉米准备改变。
杰米收到了一些令人惊讶的消息；贝丝收到了一份报价；吉米在路上安顿下来；铺位上的紧张气氛沸腾了。
约翰和凯斯被迫与镇上的一些新人打交道；劳埃德被瑞普打入冷宫，并在教导卡特的过程中找到了目标；杰米寻求有关他父亲的信息。
贝丝与她父亲的房客对峙；凯斯和他的家人寻找新家；杰米向加勒特寻求答案；劳埃德失去了冷静。
约翰被佩里州长置于尴尬的境地；卡特努力赢回贝丝的信任；杰米遇到了一个大惊喜。
与抗议者的关系紧张升级，但贝丝有一个计划。吉米和艾米丽走得更近。莫妮卡和凯斯分享一个特别的时刻。
约翰和贝丝吵架；吉米要做出一个重要的决定；凯斯开始了新的探索；杰米意识到加勒特的过去可能会影响他自己的未来。
对达顿一家来说，家庭就是一切。然而，新发现的事实威胁着这种联系。吉米回家后，有重要的决定要做。贝丝自己处理家庭事务。
