中国发生了“非典”。在北京某医院的发热病人隔离区，一群被隔离人在电视机屏幕前专注观看中央电视台在播报全国“非典”治愈出院人数的新闻报道。被隔离在医院的大学生胡小磊为了照毕业照，鼓捣一同被隔离的同学着许川一起“越狱”。两人性格各异，胡晓磊有主见，而许川担心被抓住引来后果。胡小磊经过长期观察守卫人员的规律和行为和许川开始了他们的行动。当两人即将成功“越狱”最后一个隔离大门时，终于被抓住，两人在狼狈被扭送回隔离区时，骤然间，整个隔离区暴发出震耳欲聋压抑已久的欢呼声。画外传来中央电视台女播音员沉静的声音：“2004年6月24日，世界卫生组织（WHO）宣布解除对北京的旅游禁令，这表明中国内地抗击“非典”取得了全面胜利。”
