路西法从沙漠中醒来，他的翅膀长出来了。路西法清楚的知道他现在的第一要务是想办法回去。路西法在公路上拦下了一辆车，车上的那个人他认识，是他以前抓过的一个犯人，显然这个犯人又犯罪了。路西法本想把犯人抓回去...
克洛伊得到了一个新案子，他们来到案发现场。受害人的身体被插在刚筋上，身上还有枪杀伤口。经过调查发现，受害人名叫JD，是一位喜剧人。大家在案发现场闲聊，这时候他们才发现丹尼尔曾经也是一位喜剧人只不过是说...
麦泽金已经在酒吧里面待了好几天了，琳达劝解麦泽金不要再过这样的生活，麦泽金也感到非常的困惑。就在琳达劝解麦泽金的时候，路西法却站出来说麦泽金应该继续这样，因为这就是她想要的生活。离开后，麦泽金去了郝雷...
克洛伊去马库斯的办公室见了他，克洛伊说最近她太闲了，她想要去参加工会代表竞选。马库斯拒绝了他这个请求，而且还丢给了克洛伊一个新的案子。克洛伊离开了办公室，洛佩兹看见了马库斯的神情，她坚信马库斯爱上了克...
路西法来到了克洛伊的家里，这时候克洛伊正在教训翠西。克洛伊给翠西签订了一个规矩，那就是翠西每说一次脏话便会罚款。路西法恰好遇见了翠西说脏话，但是路西法却阻止翠西罚钱，还教了翠西一些隐晦的脏话，克洛伊也...
今天是克洛伊的生日，丹尼尔给克洛伊准备了一个生日蛋糕，就在克洛伊准备吹蜡烛的时候，路西法准备的生日礼物上场了，一个脱衣舞男。就在大家狂欢的时候，路西法接到了一个电话，电话那头是拉斯维加斯的警察朗，朗告...
瑞斯从病床上醒来，护士很高兴，因为她们都以为瑞斯醒不过来了。瑞斯醒来的第一件事情就是询问，他的妻子有没有前来看过他，答案是没有。瑞斯并没有失望，他决定立马回家，这也许是他最后一次机会挽回他的妻子。瑞斯...
路西法最近变性了，他不再和美女们约会，而是和翠西、克洛伊一起玩些无聊的有些，例如大富翁。但是这样的日子没有维持几天，因为一个案子让他又开始关注美女了。他们来到凶杀现场，死者金就躺在自己的房间里，报案的...
马库斯副队归队了，克洛伊来到办公室找他，克洛伊想要请一天假，但是马库斯拒绝了，相反给了克洛伊一个案子。受害人名叫乔伊，还是一个男孩。乔伊胸口中了两枪，而且两条腿都被人打断了。洛佩兹发现乔伊的腿伤是在死...
