卢克与米丝蒂逃进了俱乐部里的厨房，响尾蛇抓住了克莱尔、坎迪斯及其他人当作人质。纽约警方包围了哈莱姆天堂，但雷德利警官没有授权进行进攻。卢克与米丝蒂在响尾蛇手下冲进厨房之前躲进了厨房内部的秘密地下室。克莱尔走近坎迪斯，并试图治疗她扭伤的脚，这是坎迪斯向克莱尔透露出实情，坦白了那些栽赃卢克的话是玛莉亚要求她这么说的，并且还告诉了克莱尔关于秘密地下室与进入的方式。克莱尔随后进入了地下室与卢克他们汇合，接着治疗米丝蒂的枪伤。响尾蛇用扩音器大喊，要求卢克站出来面对他，否则他会杀死人质，于是卢克离开了地下室。沙兹找到了地下室的入口，并看见了米丝蒂与克莱尔，经过一番争斗，米丝蒂与克莱尔联手制服了沙兹。响尾蛇杀死了玛莉亚的同党成员达蒙·布恩。卢克来到人质扣留地，并击倒了雇佣兵，释放了所有人质，但响尾蛇已经逃跑。特殊武器与战术小队冲进了哈莱姆天堂，并用玛莉亚提供的装备了“犹大”子弹的步枪要求卢克投降。卢克、沙兹与其他一些雇佣兵均被拘留。
