杨志华因为出色地完成任务，其直属炮兵队正式扩编为独立旅直属炮兵营，杨志华被任命担任炮兵营营长，驻扎在李家庄。乔小红悄悄地给杨志华看了她在战场上捡获的日本电台和密码本。杨志华明知道这是严重违反军纪的事情，但是电台对于炮兵营实在是太珍贵了，他让乔小红尽快修好电台，马上投入使用。乔小红修好电台之后，翻译了一些信息，杨志华和杜清明在查看信息的时候，一些商行老板的信息引起了杜清明的注意，两人猜测这是日本人的运输队，怕被攻击所以换成商行的信息。就当两人摩拳擦掌准备打运输队的时候，发现只有一门三八式野炮，根本没法打。陈永立带回来兵工厂的消息，需要铜材和钢材才能修好。
