露西是一名著名的历史学家，她的妈妈是这个系的著名人物，自从她妈妈生病后，她一直努力着，不希望她妈妈失望。梅森是一个性格乖僻的业界传奇，他创立了Lark工业。他从政府的眼下秘密开发了一部时间机器。有一天...
露西从兴登堡号回来后，她的妈妈没有生病，她的妹妹失踪，她的妹妹被历史磨灭掉了，变成没有艾米这个人了。露西很激动，弗林再次启动母船，露西他们三人再次准备行动。梅森还是同样的让卢夫斯带着录音器，露西他们穿...
露西自从从兴登堡号回来，又多了一个未婚夫，他们订婚了，但是露西从来没有见过他，他们却有很多美好的回忆。露西再次接到通知，弗林又启动了母船，程序员查了好久才知道弗林去了维斯加。梅森有了安东尼的消息，他该...
梅森的员工找到了弗林的准确位置，弗林带着国土安全局的相关人员去抓捕弗林，安东尼在为原子弹带上母船做准备，弗林想让安东尼直接把原子弹带到船上，安东尼说如果不想子弹爆炸就要等待30秒，安东尼刚把原子弹带上...
国土安全局的长官要见怀亚特，由于怀亚特始终没有杀死弗林，他怀疑怀亚特是否有能力完成这个工作，于是命令怀亚特结束这个工作，怀亚特只能服从命令。弗林启动了母船去了阿拉莫战役的前几天，他们通知了露西，露西妈...
卢夫斯被梅森叫了出来见面，在车上卢夫斯见到了里腾豪斯，卢夫斯不想帮助他们做坏事，但是里腾豪斯逼迫他，拿他的家人威胁他。露西告诉怀亚特她妈妈告诉了关于她亲生父亲的事情，她到她的亲生父亲家门口徘徊了好久，...
露西和怀亚特，卢夫斯三人再次穿越，他们被法国人误以为是间谍抓了起来，这个时期法国疫病盛行。其中一个法国人向的的父亲请示拿一些事物给露西他们吃，他的父亲认为他太过心软，于是让他儿子在这看守他们，他离开了...
弗林这次穿越到了第一次登月时期，他和安东尼要阻止这次的登月事件。国土安全局为露西他们三个做好了身份证明，以便他们能在登月局自由进出。弗林和安东尼他们的船降落在一个登月局的成员家门口，他们用枪打死了他，...
邦妮和克莱德是一对好多人羡慕的情侣，他们的爱情故事一直流传着。弗林这次的穿越是为了拿到邦妮脖子上挂着的钥匙，这个钥匙有关于里腾豪斯，所以露西他们的任务是不让弗林拿到钥匙，也是让他们拿到钥匙，国土安全局...
国土安全局的探长请露西到家里吃饭，露西很惊讶她的邀请，但是露西很喜欢这种家庭聚餐，看到了探长的另一面。卢夫斯在吉雅公寓和吉雅一起打游戏，梅森找上门来找卢夫斯谈谈，卢夫斯对梅森很是不满，梅森警告卢夫斯好...
露西被弗林抓走后，怀亚特和卢夫斯急忙穿越了回来，他们寻找弗林和母船的位置。弗林穿越了好几个地方，他责怪露西因为阻止杀死里腾豪斯的儿子，他的妻子孩子还是死了。吉雅告诉他们母船的位置到处都是，弗林穿越了好...
艾米的生日到了，露西梦见艾米责怪她，责怪她不去寻找她，她恨露西。露西心情很是糟糕。弗林告诉怀亚特杀害他妻子杰西卡的凶手是谁，怀亚特到监狱去寻找他，他除了杀害了杰西卡还杀害了另外两名女性。卢夫斯向梅森表...
怀亚特知道了谁是杀害杰西卡的凶手，他想救杰西卡回来，怀亚特请求卢夫斯帮助他，卢夫斯马上就答应了。怀亚特大半夜又去找露西，露西闻出了怀亚特身上的酒味，当怀亚特告诉他要去拯救杰西卡时，露西以为他是喝醉了。...
露西去找她的亲生父亲，她知道了她的亲生父亲其实是里腾豪斯最好的哥们，露西去质问她的父亲。她的父亲却说那是他的职责，她的父亲，爷爷包括祖父都是里腾豪斯的成员，露西也将会是，这是他留给露西的遗产。露西接受...
丹妮丝救出了怀亚特，露西和卢夫斯和他们达成共识。杰克告诉露西他们不能在坐以待毙等待弗林的穿越，他们要先发制人。他告诉露西穿越去杀死弗林的妈妈，这样就不会有弗林的存在了。露西和卢夫斯都不答应这样做，他们...
卢夫斯中枪还是坚持把露西和怀亚特送了回来，卢夫斯不愿意去医院，他知道去医院就会被里腾豪斯发现。露西知道找谁来帮忙不会被发现，露西找来了她的未婚夫，她未婚夫帮助卢夫斯治疗后想和露西谈谈，但是露西不希望她...
