相原健二拿到夜总会的客人名单，“沈绍元”的名字赫然在列，他眼睛一亮。但是浅野不在了，他不敢冒然采取行动，因为“德国专家”这个身份过于特殊，万一弄错了，他担不起责任。恰好关天雄对罗启明破坏了自己的计划耿耿于怀，向相原健二抱怨。相原健二于是顺水推舟，让他调查罗启明。关天雄买了一套气派的四合院，准备婚后把莲姨接过来一起住。正巧罗启明在对面租了一间房子，关天雄以为他要搬出周府，罗启明却说这是给朋友租的。关天雄觉得奇怪，便让孙达子留下监视，不料住进来的竟是梦瑶。原来罗启明在全力营救李国柱的同时，也为夺取梦瑶手中的胶卷做着努力，得知梦瑶打算搬出夜总会后，便给她租下这间房子。梦瑶将计就计，把一只空白胶卷藏在花瓶里，真正的胶卷却交给了老徐。罗启明在街上遇到出诊的美惠，两人交谈之际，看到小石榴被一名日本兵追赶。美惠拦住小石榴，问明情况，原来是小石榴为病重的妈妈偷了日本兵的饭盒。美惠告诉小石榴即使这样也不能偷别人的东西，随后她和罗启明来到小石榴家，让罗启明背石榴妈去医院。美惠出诊回来，向罗启明表达谢意，并邀请他到家里作客。美惠给罗启明讲述自己苦难的童年，让他看自己肩头的伤疤，然后要求看看罗启明的肩头。罗启明立刻明白了她的用意，他肩膀刚刚被忍者刺伤，是绝对不能暴露的。情急之下，他吻住了美惠。
