吉米和萨拉一起逛超市，买了很多女性用品，向萨拉说明他的家门愿意为凯瑟琳敞开。杰拉尔德和瓦内萨真心相爱了，杰拉尔德邀请瓦内萨参加他们母子的电影之夜活动。吉米邀请凯瑟琳来餐厅吃饭，费尽心思想要讨她欢心，却无意中听见凯瑟琳只把他当最近在约会的人而已，并不是他以为的男朋友。吉米邀请凯瑟琳来家里做客，想度过浪漫的二人世界，凯瑟琳却一直在说她妹妹的事。吉米正式给了凯瑟琳随意进出他家的权力，以为她会开心，结果凯瑟琳生气的离开了。萨拉告诉吉米，他应该学会倾听。吉米来到凯瑟琳家，凯瑟琳以为二人分手了，看到吉米来很高兴，二人和好了。凯瑟琳正式承认了吉米男朋友的身份。
