1995年对于黄家人来说是一件重要的事情，他们从华盛顿搬到了奥兰多，黄艾迪才来到这儿时很不习惯，这里几乎都是白人，经过一学期的接触，黄埃文也接受了这样的生活。大家最近都在讨论暑假生活，妈妈杰西卡给他们...
艾迪在家睡懒觉，结果被妈妈杰西卡叫醒了，艾迪心里特别生气。邻居哈妮和女儿妮可在家一边吃零食一边看电视，哈妮还要送妮可去学校。杰西卡又给艾迪报了一个短笛的兴趣爱好班艾迪特别郁闷。艾迪和妮可都在讨论兴趣班...
杰西卡早上做好了早饭让孩子们，自己却要忙着去洗澡。路易斯本来想送一个礼物给妻子，可是妻子是一个精打细算的人，这一次路易斯要带杰西卡去重新买一辆小汽车。孩子们都在给路易斯爸爸出起主意，孩子们想要一个可以...
杰西卡在邮箱中收到了一个阳光房产发来的广告，杰西卡又想起自己要赚钱还更大房子的事情，这时候快递送来了一束花，杰西卡还认为是送给自己的。结果母亲却说是她买的，因为她的男朋友刚过世了。原来杰西卡婆婆的男友...
路易斯买了一大堆万圣节装扮的用品，路易斯还想再杰西卡面前展示，可是杰西卡对这戏东西一点兴趣也没有。艾迪带着弟弟和小伙伴们在讲述以前万圣节他们四处要糖的事情，大家都特别兴奋。因为婆婆和哈妮借了钱给杰西卡...
艾迪在学校吃饭的时候有看见了自己喜欢的女孩子，可是自从秋季舞会后他们就没有打招呼了。这时候艾迪喜欢的女孩子竟然给艾迪送来了情书，艾迪既高兴又惊讶。杰西卡在餐厅里看书时，服务生南西去找到杰西卡。可是杰西...
今日是艾迪的生日，大家为艾迪准备了盛大的派对，路易斯还特地给艾迪录制了视频。51周以后又到了艾迪快过生日的时间，路易斯和杰西卡为艾迪准备着生日的装饰品，没想到这一次艾迪竟然主动提出不开派对。他已经十二...
杰西卡为了准备值班感恩节而忙碌着，杰西卡的妈妈决定今年感恩节会在杰西卡的家中举办，杰西卡高兴极了。杰西卡整日都守在电话前，等着姐姐康妮打电话来认输。杰西卡将这个好消息告诉了孩子们，并且在家中还召开了家...
杰西卡和哈妮在家讨论着减肥的事情，可是哈妮觉得杰西卡的身材特别好，完全不用减肥。艾迪还想要当爸爸的餐厅去打工，艾迪想要存钱给艾莉森买礼物，可是路易斯却说，艾迪在他的餐厅打工是没用薪水的。艾迪只好去邻居...
一年一度的圣诞节终于到了，加息卡在家准备着圣诞礼物，每一年的圣诞节都是大家特别期待的。杰西卡在家跳舞，路易斯也随之舞动着。今年杰西卡想要扮演成圣诞老人，艾文想到有圣诞老人到访就特别兴奋。路易斯特别担心...
路易斯在餐厅里给大家开会，由于这周末他会回华盛顿和家人过节，餐厅的员工就应该要认真工作。因为中国的新年即将到来，所以他需要回去和家人团聚。杰西卡在家打扫卫生，哈妮有来找她了，由于中国的新年即将到来，杰...
路易斯叫艾默力去哈妮家吃饭，可是艾默力还在制作爱心墙，艾默力想要送给心爱的女子。由于黄奶奶去参加麻将大赛了，所以就没有时间来马文家吃晚餐。情人节快到了，孩子们都准备送一个礼物给自己心爱的女子们。马文和...
孩子们陪着妈妈去市场买菜回家后，竟然看见路易斯买了一台电脑回来了，大家看见电脑后都特别惊讶，这个电脑比史蒂夫的还要先进。艾文对电脑还有一定的研究，路易斯还给自己的餐厅制作的网站，可是客人只得了一个B，...
杰卡西给孩子们准备了书包，刚好是打折的书包，杰西卡给孩子们买了三个一模一样的。艾默力告诉妈妈，他长大后想成为空乘人员，杰西卡看见艾默力帮奶奶拿东西，想着艾默力今后成为服务生的事情，杰西卡就有些郁闷。艾...
杰西卡婆婆的生日即将到来，杰西卡还不知道自己该送什么东西。哈妮和杰西卡商量着送什么礼物时，路易斯竟然出现了。路易斯这几日总是在杰西卡和哈妮聊天时出现，这让杰西卡很不自在。杰西卡原本想带着哈妮去酒吧放松...
原本路易斯的餐厅时不提供外卖的，路易斯恰好宣布可以订购外卖。孩子们在家看着动画片，杰西卡让他们将声音关小一点。路易斯回到家后总会都孩子们开心，今天路易斯还带回来了巧克力蛋糕，杰西卡是想让孩子们睡觉的，...
杰西卡带婆婆去接孩子们放心，可是路上特别堵，几乎都走不动。杰西卡还给安全员提议，让她指挥交通的时候记得带一副手套，这样便于开车的司机能够看见。艾文放学后，将自己的成绩单给妈妈看了，妈妈看见艾文取得好成...
路易斯和杰西卡在计划着下周周要做的事情，杰西卡将计划好的事情告诉了哈妮，她希望哈妮能给一些一件。路易斯还将每个时段需要做的事情记录在手上，这样就不会忘记。艾迪在学校做作业，可是老师觉得艾迪做的作业一塌...
杰西卡让闺蜜们都来自己家看电视剧聊天，女人们在一起总有说不完的话题。当一部电视剧结束后，杰西卡突然觉得特别无聊，现在都不知道自己该做什么了。哈妮还去安慰杰西卡，这时候艾文要去参加居委会的投票，艾文穿的...
早上，因为家里人太多了，杰西卡总觉得不能愉快的吃一顿早餐。黄氏一家人来到银行，艾文准备将这几年存的钱存在银行，这样就能获取一个免费的面包机。艾文突然对自己的名字有些嫌弃，杰西卡想起自己的名字的来由。当...
杰西卡将客人带到了自己装修的房子中，她打算将投资的房子卖出去。杰西卡和哈妮还极力向顾客介绍，没想打这个客人想要买了房子后租出去，结果杰西卡特别生气，立刻将买家赶走了。根据买家的提议，杰西卡决定将房子租...
路易斯到CD店去买好看的电影，店里的店员都已经认识了经常来买碟片的路易斯。因为上学快迟到了，杰西卡还特地去叫艾迪起床。路易斯回家后还问孩子们，是谁拿了他的碟片，可是孩子们根本不理会路易斯。路易斯趁孩子...
一学期即将结束了，路易斯还想看孩子们长了多少。艾迪一直想要一个毕业礼物，可是路易斯只送大家一人一个餐厅美食享用券。其实这对于孩子们来说这些知识日常能做的事情，艾文还想请JJ一起去吃饭，可路易斯只答应让...
艾迪觉得现在的暑假特别无聊，艾迪拿了一张周末放映电影的票给弟弟们，艾迪想要出去透透气，可是艾文觉得在家看电视是一件很好的事情。杰西卡接到了吉恩的电话，吉恩要来他们家告诉一个重要消息给路易斯。可是对于路...
