当Irving警长被关进精神病监狱之后，他的继任者LenaReyes警长（SakinaJaffrey）很快走马上任。她是个非常严肃的执法官，和最开始的Irving一样不相信沉睡谷镇上的鬼神之说。她对M...
IchabodCrane从一个恶梦中醒来，他开始担心Abraham（无头骑士）会使用一种古老而可怕的魔法仪式来禁锢他的爱人Katrina，让Katrina永世和他「连结」在一起。Ichabod利用从以...
一群原本仁慈亲切的沉睡谷镇居民突然表现出反常的暴力行为，有的甚至抢劫银行，Ichabod将他们的变化与「犹大硬币」（JudasCoin）的出现联系起来。这枚神秘的钱币已存在数个世纪之久，无论它落入何人...
一名断头谷的孩子失踪，Abbie和Ichabod寻找过程中发现一种怪物十分类似传说中的「花衣魔笛手」（PiedPiper）。它与这个孩子的家庭颇有渊源，可以一直回溯到一个世纪之前的一段诅咒。...
一个IchabodCrane过去相识的女人（准确地说，是他娶Katrina之前的“女友”）来到沉睡谷镇并发誓要扫清所有阻拦自己道路的障碍，她已经成了可怕的不死生物，“哭泣的女人”（WeepingLad...
Ichabod和Abbie在当地一家娱乐部里见到了已故警长的儿子JoeCorbin。Joe是一名最近刚刚退役的老兵，Abbie照顾过小时候的他，但他早已不是Abbie记忆中的模样。当天夜里，Ichab...
HenryParish因为一种神秘的目的而对母亲Katrina发动新一轮攻击，他的招数似乎已经开始奏效。死亡骑士Abraham发现自己所爱的女人患上了神秘的疾病，但丝毫未察觉这是他的恶魔伙伴所为。He...
在经历了一系列磨难之后，Ichabod和Katrina终于有机会享受片刻的宁静。他们试图弥合两人感情上的裂痕，但许多萦绕在心头的疑问仍然困扰着他们。敌人的计划似乎正在一步步实现，他们的关系仍然遭受严重...
纽约柏油村精神病院接连发生多起可疑的自杀事件，员工们不得不向警方求助。Reyes警长知道Abbie不仅与这家精神病院有着非常紧密的关联，而且也非常熟悉「精神病人自杀」的情况——Abbie的母亲曾是那里...
Ichabod和Abbie收到Katrina的警告：尽管他们尽了最大努力，但Moloch的肉身还是在人类的世界中降生，而且变得越来越强壮。Katrina担心Moloch最短在两天之内就能控制地球。Ic...
Ichabod和Abbie担心Moloch已经降临人间，于是带着最近刚刚获得的除魔宝剑「玛土撒拉之剑」（SwordofMethuselah）赶到弗雷德里克斯庄园。他们打算将黑暗君主杀死在萌芽状态，同时...
六周过去了，虽然Moloch被征服，但是Ichabod始终不相信所有的超自然对手都已被消灭。Abbie安抚他说，到目前为止没有任何敌人再次现身。Ichabod不愿掉以轻心，他将注意力集中在最近的报道上...
格兰特修复殖民地时期画家科尔比的自画像时感到鬼魂的存在，没多久他被割喉后倒吊起来，卡特里娜表示此案与1781年的连环谋杀案一样。卡特里娜发现科尔比当年因杀人被好友囚禁在画布里，格兰特无意中释放了他。科...
霍利成年前的监护人卡米拉是名臭名昭著的寻宝猎人，她被邪教抓获后变成效忠于女神卡莉的怪物起尸鬼。卡米拉意图进入布局危险的诺克斯堡地下室偷窃，她命霍利偷取庄园建筑设计图。卡米拉偷走卡莉雕像后带着霍利离开，...
16世纪的神秘黑魔法书被偷，卡特里娜证实是所有巫师畏惧的术士肯特所为。教士肯特当年失手杀了心上人萨拉，为掩盖罪行的他开始谎话连篇不断迫害女巫直至最后被驱逐至炼狱。肯特想利用书上的旅行者咒语穿越回过去见...
三人勘测队查探小镇废旧隧道时失踪，克莱恩发现隧道里有美国第三任总统杰斐逊设计建造的窗格，三人正是被守护窗格的掠夺者所抓。克莱恩和阿比闯入窗格遇到杰斐逊的灵魂，杰斐逊表示若攻击掠夺者巢穴就会毁掉记录见证...
亨利敲响独立钟复制品开启唤醒仪式意图复兴巫师一族建立巫师团，但仅有三名巫师后代血脉受到影响，他只能向纯种巫师血脉的母亲求助。克莱恩一行欲炸钟时遭到欧文阻拦，卡特里娜母子赶来抢走巫族之钟。克莱恩和阿比声...
阿比试图令克莱恩相信自己来自未来，此时卡特里娜和死亡骑士结盟。阿比将卡特里娜投敌一事告知富兰克林，富兰克林欲带阿比去见先祖格蕾丝时被突然闯入的死亡骑士斩杀。克莱恩发现妻子的异常后查看阿比手机上的自拍视...
