杰克刚调到洛杉矶警署跟踪部，就和警督贝丝接手了凯特被跟踪者浇汽油烧死的案件。通过调查，嫌疑人锁定在了拉瑞和科特身上，原来两人以游戏方式把被跟踪的女人当妄想道具，最后科特起了杀心。此时另一名女性洛丽也面临同样的危险，幸好杰克及时赶到救下洛丽。杰克来洛杉矶一直暗中跟踪前妻为了见到儿子,但前妻坚持与其划清界限。贝丝教训了另一案件中的派瑞，却引来的他的跟踪……
