露丝的父亲出狱。要想获准开设一家河船赌场，就得靠温蒂的政治手腕。墨西哥贩毒集团向斯内尔家族索取赔偿款。
一名歹徒对赌场提案构成了威胁，马蒂请巴迪出手相助。温蒂通过肮脏手段拉票。凯德提醒露丝不要忘本。
威尔克斯对布莱克参议员施压，结果适得其反，温蒂赶紧出手止损。蕾切尔受命执行任务。露丝拒绝接受兰格莫的家族宿命。
联邦调查局放出第二个诱饵。夏洛特与怀亚特聊天时说溜了嘴。比尔德家族对蕾切尔愈发谨慎，却被她把怀疑转嫁到别人头上。
佩蒂警探揭示的真相，让马蒂、露丝和贩毒集团的忠诚受到考验。尽管联邦调查局步步逼近，斯内尔家族仍然不肯销毁罂粟。
联邦调查局对斯内尔家族土地的搜查有了意外的发现。佩蒂警探态度强硬地盘问威尔克斯。比尔德家族沉浸在悲恸中。
梅森大发雷霆，向比尔德家族宣泄怒火。露丝在抢船时试图让父亲以她为荣。
达莲娜行事鲁莽。马蒂试图从佩蒂警探手里解救蕾切尔。乔纳协助母亲逼迫威尔克斯继续提供支持。
马蒂找到躲过斯内尔家族的办法。夏洛特雇用了一位律师。比尔德家族与赌博委员会面谈，后者的批准附带着艰难的条件。
马蒂瞒着温蒂制定计划。达莲娜通过乔纳传递信息。怀亚特得知关于他父亲的真相。露丝意识到他们必须阻止凯德。
