恰克离开特工生活后，十分颓废，天天连胡子都懒得刮。他说自己是失败男的典型代表：与别人合租房子，吃微波食品。恰克最爱吃的是芝士球，他甚至于穷困到去超市偷吃芝士球的地步。恰克无意中遇到特工卡斯。并且，意外...
米尔、莎拉、恰克和卡斯四人一起执行任务，要追回在军火商卡尔手里的一款新型武器。米尔以引美人计引诱了卡尔，两人的订婚礼上，恰克和莎拉进入保险库盗取武器。恰克无意中触动开关，被关在房间里。有幽闭恐惧症的恰...
艾莉和德夫是医学院的高材生，他们上学的第一天就相爱了。而今，两人已经结婚姻9年。德夫和艾莉有一所大房子，并且都是主治医生。但是，艾莉觉得生活波澜不惊，太无聊。艾莉是恰克的姐姐，德夫是恰克的姐夫。德夫对...
摩根被提升为经理助理，莱斯特对他十分不屑，总是向他发起挑衅。在迈克教导下，摩根回击莱斯特，请他离职。莱斯特害怕失去工作，从此对摩根俯首称臣。德夫被魔环组织抓走，对方以为他是恰克，对他另眼相看。不久，德...
莱斯特对于摩根升任主管，十分生气，与之冷战。摩根求助于卡斯，卡斯让摩根拿出领导威严，任何不服从自己的人，都开除。摩根按照卡斯的意见行事，果然镇住了莱斯特。闪恩为了考验恰克，让他独自去巴黎完成任务。对此...
军方交给的新任务是跟踪一位叫莫什的年轻男子，他在和魔环做生意，帮魔环制造新型武器。莫什是一个天才少年，他做的武器是什么？军方很想知道。恰克以朋友身份接近莫什，取得了他的信任。但是，没有从莫什嘴里挖出秘...
闪恩去博物馆窃取恶历山大面具，一时失手，启动警报系统，他被反锁在展厅里。展厅的空气被吸走，闪恩危在旦夕。莎拉到买好多超市找到恰克，希望他出手相救。同时博物馆以为电脑系统出现问题，也请恰克出手。恰克和汉...
姐姐艾莉撞见恰克和汉娜巫山云雨，觉得弟弟长大了，十分开心。恰克亦决定一家共进烛光晚餐，正式把汉娜介绍给家人。萨拉透过监视器看到此情此景，又羡慕又伤心，她发现自己好久没有享受家庭生活了。魔环组织请来杀手...
和恰克分手后，汉娜离开了买好多超市。为此，暗恋汉娜的同事们对恰克心生不满，恰克顿时感到被冷落。恰克突然失去了闪念。失去了闪念的恰克不适合当特工，闪恩和萨拉让他休息，不同意他继续做特工，因为特工是一个技...
时光闪回1983年洪都拉斯，当时的卡斯是一位年轻的士兵，长官詹姆斯要求他加入特别行动小组，如果不加入的话，他的家人生命堪危。卡斯被迫做了自己不愿做的事情。而今，昔日长官詹姆斯再度找到卡斯，又一次要求他...
恰克的工作成绩备受肯定，组织决定考核他是否能当特工。给恰克的考核是让他找出和魔环组织接头的叛徒。恰克跟踪安那提并且顺利找出叛徒，此人是一名叫帕瑞的特工。接下来的任务是让恰克杀了帕瑞。对于这个任务，莎拉...
恰克将被派往罗马执行任务，组织特别准许他自己挑选人员，组成团队。恰克听后十分高兴，他想带着卡斯、萨拉、闪恩等好友一起去罗马。萨拉不能释怀恰克打死人一事，恰克想把事实真相告诉萨拉，但是一直说不出口。卡斯...
莎拉被闪恩带到了所谓的魔环指挥部，于此同时，恰克以为闪恩劫持了莎拉，向卡斯求助。已经是平民的卡斯为了帮助恰克，提供了作战支援的电话。在指挥部，莎拉知道了自己是杀害闪恩妻子的凶手的这个事实，但闪恩却认为...
恰克和莎拉终于在一起了。处于热恋中的两人临时起意，决定告别间谍生涯，在列车上两人更是恩爱有加，直到发现有恐怖分子的存在。面对这一情况，恰克和莎拉准备在收手之前最后做一次间谍。于此同时，由于没有及时回总...
