陈山在荒木惟的注视下走进茶楼，茶楼爆炸，陈山趁机脱身，去跟张离汇合。刘芬芳按照陈山的吩咐火烧荒木惟别院，想趁乱救出陈夏和陈父，但陈金旺受到惊吓，便不受控制冲向大门，被日军打伤，陈夏不得不放弃逃跑计划，让日军将陈金旺送去医院。陈山与张离等人在离开时与追踪而来的日军发生火拼，张离为掩护陈山撤退，被荒木惟击毙。临死前，张离嘱咐陈山一定要找到黄志忠。陈山见到张离惨死在眼前，睚眦欲裂，却因身受重伤而失血昏迷，后被麻雀救走。陈山醒来，麻雀将张离留给他的绝笔信交给陈山，陈山想起自己与张离一路走来的种种，泪流满面。陈山决心找到黄志忠，保护重庆兵工厂分布图，保护祖国山河。
