新次郎身患重病将不久于人世。为了纪念千代和启介的女儿诞生，全家人一起拍了合影。新次郎将户主之位传给启介，从此以后，启介不仅在加野银行任职，也参与加野商店和淀川人寿保险的事务。新次郎送给阿浅一棵树，用以纪念他们结婚四十周年。新次郎生病的消息传开后，在九州煤矿工作的宫部和治郎作也到大阪来探望他。日俄战争爆发，阿浅提议保险公司控制新签合同的数量。随后，她宣布退休，决心不再管生意，在家里好好陪伴新次郎。
