加野屋里，来访的阿初突临产。一阵忙乱后，阿初平安生下了一个健康的男孩儿。众人纷纷向阿初道贺，而正吉和与野，也盼着阿浅、新次郎早日让他们抱上孙子。这时，阿浅听说九州的煤矿要出卖，找公公商量买煤矿的事。正吉提醒阿浅妻子长期不在家，剩下丈夫谁来照顾。阿浅反复思量，下定决心，请求新次郎纳妾。
