两个人来到僵尸村，一个人开枪引来了僵尸，他瞬间变成了僵尸。沃伦一行人中发生了争吵，但很快被沃伦制止了。一万担心卡桑德拉变成现在这个样子，沃伦安慰着他表示到了加利福利亚会把她变回来的。这时追捕摩菲的杀手感到了，双方进行了一场恶战。救沃伦的那个人劝他们放弃摩菲，这样就不会有危险了，但沃伦表示他们不可能将摩菲交出去，还对所有人作出了安排。沃伦他们遇上了一个叫山姆的人，他帮助他们打退了那些杀手。山姆向沃伦介绍了这附近的情况，并邀请他们可以一起前行。多克、一万等人在一旁用餐，沃伦过来询问他们是否可以和山姆一起前行，艾迪分析了一起前行的利弊，最终他们还是决定一起去蒙德利顿。在车上，摩菲、山姆他们聊起了天。这时一个警察将山姆叫出来，他向山姆说起了一个故事，并让摩菲去坐医疗车，沃伦同意了。卡桑德拉跳下车想要跑到摩菲的车上，在跑的过程中她看见了被丧尸咬过的人，她很害怕。她追上了摩菲的车，摩菲将她拉上了车。麦克和沃伦也发现了那些被僵尸咬死的人，他们警觉的看着四周，发现了四周的僵尸。山姆炫耀的告诉多克他自己的预想能力。艾迪在医疗车上照顾着那些病人。沃伦站在车上用枪杀死了一些僵尸，一万也在不断的杀着四处奔跑的僵尸，他们已经杀了三千多个了。卡桑德拉感受了僵麻，是摩菲传给她的。僵尸越来越多了，沃伦告诉山姆要开快一点。在远处又出现了枪手，原来还是来追摩菲的。已经有车追上了他们并让他们停车，多克觉得已经抵抗不了了，他劝山姆放弃并跳下了车。战况越来越激烈了，摩菲跑下车让多克赶快离开，不然有危险。这时僵尸出现并围住了他们，摩菲受到僵尸的影响，他让所有人赶快上车，但还是有人被僵尸袭击了。救沃伦的人告诉沃伦他们所有的水都在之前的那辆车上，沃伦表示现在还很危险不能去拿。之后卡斯特和多克、山姆吵起来了，因为他想现在回去找回那辆车，沃伦过来制止了他们。僵尸还在不断的来，沃伦决定现在就要离开暴走僵尸的地盘，之后他们将车开走了。一万看到了卡桑德拉，他发现卡桑德拉受了伤，卡桑德拉告诉他自己有点僵麻。多克觉得她不对劲，现在更像一个僵尸了。沃伦让卡斯特开车，但卡斯特不同意，因为他要开另外一辆，沃伦决定自己开了。艾迪发现车后面有僵尸跟着，她喊着沃伦，僵尸已经追上了车，一万跑过来将艾迪救走了。现场一片混乱，沃伦将车速提到极致，但僵尸实在太多了，离开也不是那么容易。之后沃伦跳下了车，一万、多克也跳了下来，他们成功逃开了僵尸的追击。摩菲开着车带着山姆和卡桑德拉也成功逃了出去。沃伦等人商量着怎么解决僵麻，这是一个非常严重的问题。
