褚教练让棠雪来测试，结果棠雪在弯道中摔倒，褚教练认为她很难达到专业水平，棠雪失落离开。黎语冰见到棠雪失落，连忙上前安慰，并带着她去唱歌。廖振羽约夏梦欢去玩，夏梦欢带他去宠物店，故意拿蛇刺激他。边澄找周染问起棠雪，周染将棠雪和黎语冰走得很近的事告诉边澄，并叮嘱他要抓紧时间行动。棠雪接到马经理打来的电话，让她去短道速滑队报道。叶柳莺和夏梦欢都为她高兴，可棠雪却没有信心。
