伊瑞莎受到伊祖的控制杀害了无辜的波蒂，雷夫一家发现波蒂失踪后向诺兰求援，诺兰找到波廷杰询问相关的情况，波廷杰表示可以让柏林与伊瑞莎查阅城内的录像寻找波蒂的线索。伊瑞莎不愿再被伊祖控制而开枪自杀，伊祖通过自身的能力强行将伊瑞莎救活，而曾被伊瑞莎杀害的众人也奇迹般的复生。塔尔得到狱中好友的帮助暂时获得了自由，他欲重新夺回自己曾经拥有的权利。
