Bosch使出浑身解数，试图尽快查出Elias谋杀案的真相，同时让他的专案组的内务调查员蒙在鼓里。Eleanor Wish重新加入了联邦调查局，而Jerry Edgar警探则为他重新上岗的第一天做准备。
