好莱坞水库大坝决堤。团队适应了大流行期间的生活。
大坝溃决后，大规模的泥石流在整个洛杉矶造成了严重破坏。
118 赛跑，拯救被高科技智能家居围困的男人，以及失去视力的瑜伽老师。雅典娜追捕一名伪装成 Covid 协议的银行劫匪。与此同时，巴克向麦迪倾诉，母鸡与她敌对的医学院实验室合作伙伴发生冲突，118 的成员为州外任务做准备。
雅典娜在街区聚会期间调查一起神秘谋杀案，以及 118 急于拯救因炸弹威胁而危及的生命。与此同时，当麦迪和巴克的父母来到镇上时，烟囱很难保守秘密。
118 人参加比赛，以拯救被困在工厂五级火灾中的工人的生命。与此同时，麦迪揭示了一个痛苦的家庭秘密，让巴克直面他的童年，并回答为什么他是今天的冒失鬼。
118 相信他们传说中的消防站迷信已经成真，因为他们在地狱中度过了一天，接连不断的奇异紧急呼叫——雅典娜正在紧追一辆 118 救火车；一个用胶带把自己贴在高速公路广告牌上的人，一个装满烟花的车库和一个毁了自己生意的餐厅经理。与此同时，埃迪与克里斯托弗的前老师产生了火花，但他向鲍比承认，他可能还没有准备好继续他的个人生活。
118 急于拯救一个被钉在悍马车下的男人，还有一个摇晃太猛的车库乐队。在鲍比和雅典娜的帮助下，迈克尔安装了一个新的“后窗”，并在注意到附近公寓的奇怪行为后变成了一名业余侦探。与此同时，Hen 的母亲意外到达并宣布她将搬到洛杉矶，而 Buck 重新进入约会池以灾难告终。
当乘务员与她的航班乘客达到她的极限时，118 被叫到停机坪。雅典娜发现隔离已将一对夫妇推向了临界点。与此同时，Eddie 担心 Christopher 不会接受他约会，Buck 与旧情人重新建立联系并发现自己处于 Albert 的新恋情中，Maddie 和 Chimney 对他们的孩子做出了重大决定。
一名醉酒司机在高速公路上造成致命的车祸后，雅典娜和 118 展开了拯救生命的竞赛。与此同时，Maddie 开始分娩，Hen 和 Karen 在准备养女 Nia 与她的生母团聚时感到非常沮丧
118 回应了一系列与父母及其子女有关的电话，其中包括一位妈妈博主举办的灾难性生日派对。与此同时，Athena 和 Michael 向 May 讲述了她过去的自杀企图，Chimney 和 Maddie 适应了新生儿的生活，当他们的养女 Nia 与生母团聚时，Hen 和 Karen 情绪崩溃。
118 名成员冲向肇事逃逸现场，导致一张熟悉的面孔处于危急状态。与此同时，在巴克的帮助下，雅典娜调查了最后一次出现在赌场的失踪妇女案件，乔希回忆起 2006 年的紧急情况，导致他成为 9-1-1 接线员。
当一位著名的神秘作家去世时，雅典娜、鲍比和 118 人对全市范围内寻找作者留下的埋藏宝藏所造成的混乱做出回应。
118 的成员打电话去拯救一场灾难性婚礼的新娘和被困在阳台上的母亲。与此同时，当她的母亲托尼生病时，亨扮演医学侦探。此外，埃迪和克里斯托弗收到了卡拉的拜访，雅典娜发现了鲍比一直隐藏的秘密，这使他们的婚姻岌岌可危，而麦迪则在努力适应母性。
在枪击事件发生后，当一名狙击手瞄准 LAFD 成员时，雅典娜和 118 处于高度戒备状态。与此同时，麦迪做出人生决定。
