当乘务员与她的航班乘客达到她的极限时，118 被叫到停机坪。雅典娜发现隔离已将一对夫妇推向了临界点。与此同时，Eddie 担心 Christopher 不会接受他约会，Buck 与旧情人重新建立联系并发现自己处于 Albert 的新恋情中，Maddie 和 Chimney 对他们的孩子做出了重大决定。
