小凯和小维宣布了他们的重大消息。利普得到了地产商收购住房的信息。黛比重新评估她的未来和她的遗憾的情史。伊恩和米奇试图适应西区截然不同的生活。卡尔对警队的忠诚受到了挑战，因为他被重新分配到一个不起眼的警察岗位。利亚姆带着弗兰克找寻熟悉又陌生的“弗兰克乐子”。
