伊恩和米奇为他们的新家买家具，小凯和小维为艾莱柏寻找买家。利普接受了一份新的工作，卡尔终于找到了他的使命，在警察部队担任了一个新的角色。黛比遇到一个新的人，她陷入了一个变幻莫测的世界。弗兰克接受了自己的死亡。全剧终。
