里普的团队来到1986年的华盛顿特区寻找一份能帮助他们找到萨维奇的档案。里普的团队潜入五角大楼盗取了一份与苏联科学家瓦伦蒂娜·沃斯托克有关的档案。这时，克罗诺斯前来追捕里普的团队，里普被迫借助苏联战斗机对抗克罗诺斯。雷和史纳特负责与沃斯托克接触，而里普发现在莫斯科外发现时间异常。
