靠着庆次的周旋，上杉家得以逃出德川家的间谍天德和尚所设的圈套。在上杉家，对此事负有责任的安田继之丞深感愧疚。虽然庆次百般开解，但是继之丞仍选择切腹谢罪，临终前，他嘱托庆次照顾身为上杉家近侍的儿子胜之进的前途。另一方面，在前田家，得知新九郎是石田三成遗孤而非庆次亲生儿子后，佐乃和新九郎的关系变得微妙起来，这时，胜之进收回了对佐乃的求婚。
