Bellamy和Fred警长接到报告称有人住在Caleb Richards过去的狩猎小屋内，他们担心已经死亡的Caleb Richards可能也「回归」了。Bellamy很难接受自己也是「回归一族」的事实，他同样很难接受神秘的新上司（Donna Murphy）的命令。Janine回到家中，希望能挽救自己和牧师Tom的婚姻——即便Rachael已经怀有身孕。Margaret Langston得知家族生意的「命运」之后感到怒不可遏。
