本季第一集。大伙在魔笛手发生「按赞农场」丑闻之后，为了维持快速成长的用户数，努力为魔笛手的影音聊天功能寻求资金。厄利奇面对来自大头仔父亲的阻力，此时盖文在杰克介入呼利的业务后变得迟疑。理查德德难以适应公司的关键业务，他从出人意外的人那里获得明智的建议，进而发展出可能会改变自己未来的伟大构想。
