埃利希和基南达成了协议，埃利希十分激动地告诉大家，如果莫妮卡或劳里想要将他驱逐出布里姆-霍尔，那基南就可以取消交易一走了之。总的来说，埃利希的新头衔就是确保他能保住他在那个破办公室的工作。贾里德收到微软云平台的账单提醒，很明显地魔笛手所有的冷数据都变成了热数据，现在已经超出了每月的服务器限额。理查德觉得不对劲，因为这个月才过了第四天，所以在他们发展出足够的手机用户之前，必须把梅尔彻的数据存在那里，否则他们无法付起这笔费用。
