警官约翰·诺兰和席琳娜目睹了一起枪击案，意识到受害者已经死亡，并进一步调查。在家里，自从求婚后，贝利就一直感觉不自在，让诺兰想知道他能做些什么让她感觉更舒服。在其他地方，洛佩兹和哈珀寻求露西的帮助，调查与帮派有关的当地店主谋杀案。
