1933年,阿政的公司“北海道果汁”制造苹果汁的事业进行得很顺利,但是,因为标价过高,卖不出去。投资人野野村和渡有言在先,在苹果汁的事业上了轨道之前,不会同意造威士忌,现在他们又要求彻底改善苹果汁产销状况,阿政非常苦恼。渐渐长大的爱玛,发现自己的头发颜色、外貌和爱莉不一样,由此对自己的身世产生怀疑。见过爱莉的同学们嘲笑爱玛的母亲是外国人,因此爱玛没有告诉父母学校布置的参观父亲工作及有关家庭的作文的事。